Je crois que c’est très clair à la lecture de cette note (et si vous ne lisez pas l’allemand c’est pas très grave, le schéma est suffisant pour comprendre). Cliquez pour voir en plus grand.

netzlernen.ch - Warum Wiki und nicht E-Mail

Note après publication: j’ajoute une précision suite à la remarque d’un lecteur, en effet Wiki et email n’ont pas le même but initial, et cela n’apparaît pas de façon très visible sur le schéma. Ceci dit, il s’agit bien ici de Wiki “collaboratif” et d’email “collaboratif”.